Core answer: Detention translates to "डिटेंशन" in Hindi and refers to keeping someone in confinement or custody, often used for student detentions or legal detention, depending on context.[1]
Here’s a quick guide to the term in Hindi and current usage trends:
What "detention" means in Hindi
- Primary Hindi meanings: रोकना, निग्रह, कैद, अवरोधन, जल्द-रोका जाना.[1]
- Common translations:
- In a school context: detention = डिटेंशन (after-school detention).[1]
- In legal/police context: detention = गिरफ्तारी/निग्रह/केद रखना (short-term confinement).[1]
How the term is used in recent Hindi-language coverage
- News coverage often uses detention when reporting police custody or preventive detention actions (PSA/Public Safety Act in India context).[2][4]
- International coverage sometimes uses detention to describe detention centers or detentions of individuals in various countries, including disputes over civil liberties.[3][4]
Tips for understanding in Hindi
- If you see detention in a school article, it most likely means a student staying after school as punishment.
- If you see detention in a political or legal article, it usually refers to confinement or temporary custody by authorities.
Illustration
- Example in context: “The student received detention for arriving late.” हिंदीन: “उस छात्र को देर से पहुँचने के कारण डिटेंशन मिला।”
If you want, I can pull up the latest Hindi-language articles or dictionary entries with example sentences and create a short bilingual glossary. Would you like that?
Citations
- Detention meaning and Hindi translations.[1]
- News examples of detention in India (PSA and related detentions).[4][2]
- Detention center discussions in Hindi-language sources.[8]
Sources
detention Latest Breaking News, Pictures, Videos, and Special Reports from The Economic Times. detention Blogs, Comments and Archive News on Economictimes.com
economictimes.indiatimes.comdetain Latest Breaking News, Pictures, Videos, and Special Reports from The Economic Times. detain Blogs, Comments and Archive News on Economictimes.com
economictimes.indiatimes.comdetention - डिटेन्शन का अर्थ क्या है? detention (डिटेन्शन) का अर्थ, अनुवाद, उदाहरण, पर्यायवाची, विपरीत, परिभाषा और तुकांत शब्द। detention का मीनिंग।
www.shabdkosh.comGet the Detention system తెలుగు వార్తలు Today’s Detention system Latest News in Telugu, Photos and Videos, Daily News Headlines and Updates on Sakshi.com
www.sakshi.comDetention centre Meaning in Hindi: Find the definition of Detention centre in Hindi. OneIndia Hindi Dictionary offers the meaning of Detention centre in hindi with pronunciation, synonyms, antonyms, adjective and more related words in Hindi.
hindi.oneindia.comDetention Meaning in Hindi: Find the definition of Detention in Hindi. OneIndia Hindi Dictionary offers the meaning of Detention in hindi with pronunciation, synonyms, antonyms, adjective and more related words in Hindi.
hindi.oneindia.comDetained Latest News and Updates, Special Reports, Videos & Photos of Detained on India TV. Articles on Detained, Complete Coverage on Detained
www.indiatvnews.com